send away

send away
send away
v.
ausentar v.
1) v + o + adv, v + adv + o
a) (dismiss)

don't send me away — no me digas que me vaya

she sent the beggar away empty-handed — despachó al mendigo con las manos vacías

b) (send elsewhere) mandar, enviar*

the film has to be sent away for processing — hay que mandar or enviar la película a revelar

2) v + adv send off 3)
1.
VI + ADV

to send away for sth — escribir pidiendo algo, pedir algo por correo

2. VT + ADV
1) [+ person] (=dismiss) despachar; (=send to another place) mandar

I ordered the servants to send him away — ordené a los criados que lo despacharan

I was sent away to boarding school at 13 — me mandaron a un internado a los 13 años

please don't send me away again — por favor no me vuelvas a pedir que me vaya

flea 1.
2) [+ goods] mandar, enviar

it will have to be sent away to be repaired — habrá que mandarlo or enviarlo a que lo arreglen

* * *
1) v + o + adv, v + adv + o
a) (dismiss)

don't send me away — no me digas que me vaya

she sent the beggar away empty-handed — despachó al mendigo con las manos vacías

b) (send elsewhere) mandar, enviar*

the film has to be sent away for processing — hay que mandar or enviar la película a revelar

2) v + adv send off 3)

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • send away — index deport (banish), dislodge, dismiss (discharge), dispatch (send off), displace (remove) …   Law dictionary

  • send away — v. (d; intr.) to send away for; to (we had to send away to the factory for spare parts) * * * [ sendə weɪ] to (we had to send away to the factory for spare parts) (d; intr.) to send away for …   Combinatory dictionary

  • send away — phrasal verb [transitive] Word forms send away : present tense I/you/we/they send away he/she/it sends away present participle sending away past tense sent away past participle sent away to order someone to leave a place His solicitor was sent… …   English dictionary

  • send away for — ˌsend a ˈway for [transitive] [present tense I/you/we/they send away for he/she/it sends away for present participle sending away for past tense sent away for …   Useful english dictionary

  • Send Away The Tigers — Send Away The Tigers …   Википедия

  • Send Away the Tigers — Studioalbum von Manic Street Preachers Veröffentlichung 2007 Label Epic Records …   Deutsch Wikipedia

  • send away for something — send away for (something) to request something by mail. She sent away for applications to six colleges …   New idioms dictionary

  • send away for — (something) to request something by mail. She sent away for applications to six colleges …   New idioms dictionary

  • send away — send to an opposing direction; remove; dismiss …   English contemporary dictionary

  • Send Away the Tigers — Infobox Album Name = Send Away the Tigers Type = studio Artist = Manic Street Preachers Released = 7 May 2007 Recorded = Genre = Alternative rock Length = 38:13 Label = Columbia Producer = Dave Eringa, Greg Haver, Loz Williams Mixed By = Chris… …   Wikipedia

  • send away for — phrasal verb [transitive] Word forms send away for : present tense I/you/we/they send away for he/she/it sends away for present participle sending away for past tense sent away for past participle sent away for send away for something to write to …   English dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”